Parfois, un oubli peut faire perdre quelques neurones :
type="button" class="btn btn-secondary" (click)="onCancel()" > { { 'CANCEL' | translate }}
Sans cela, le bouton Cancel devient un bouton de validation du formulaire … ce qui pour un bouton Annuler est pas pratique …